Page 2 of Schmerling's Résumé
View Annotations

Page 2 of Schmerling's Résumé

This is the second page of a résumé filled out by Schmerling in 1914 when he became a drawing instructor at the Mikhailov Trade School in Tbilisi. Very few of Schmerling's documents have survived, making this résumé a primary source for basic biographical information.

This page is mostly blank because it asks about Schmerling's history of state service, while he was in fact entering his first position at a state institution. We do learn, however, that Schmerling's wife was named Anzhelika, and that they had a daughter named René in 1901 (later a prominent art historian) and a son named Edgar in 1906. See the annotations for a full translation.

Page 1, Page 3, Page 4

Source: National Archives of Georgia, f. 192, op. 5A, d. 4868

Read More

Page 2 of Schmerling's Résumé

This is the second page of a résumé filled out by Schmerling in 1914 when he became a drawing instructor at the Mikhailov Trade School in Tbilisi. Very few of Schmerling's documents have survived, making this résumé a primary source for basic biographical information.

This page is mostly blank because it asks about Schmerling's history of state service, while he was in fact entering his first position at a state institution. We do learn, however, that Schmerling's wife was named Anzhelika, and that they had a daughter named René in 1901 (later a prominent art historian) and a son named Edgar in 1906. See the annotations for a full translation.

Page 1, Page 3, Page 4

Source: National Archives of Georgia, f. 192, op. 5A, d. 4868

Page 2 of Schmerling's Résumé

Annotations For: Page 2 of Schmerling's Résumé

Click on numbers to view the annotation text

1
2
3
4
5
6
7
8
  • 1
    VIII. Years \ [no response]
  • 2
    IX. Month and date \ [no response]
  • 3
    X. Taken part in campaigns against an enemy and in actual battles and when exactly? \ [no response]
  • 4
    XI. Been subject to punishments or fines tied to restrictions of service privileges; when and for what exactly; sentenced by a court or as disciplinary measures; has he been under suspicion of crimes warranting such restrictions; when, by which court, and for what exactly? \ [no response]
  • 5
    XII. Been on leave, when, and for how long; did he return on time, and if he was late, when exactly did he return, and was the cause of his lateness considered reasonable? \ [no response]
  • 6
    XIII. Been discharged, was he awarded a rank or not, when, from what time to what time exactly? \ [no response]
  • 7
    XIV. Single or married, to whom; has children, who exactly, year, month, and date of entering into marriage, and also birthdates of wife and children; where are the children and of what faith are they and the wife? \ Married. Wife - Anzhelika. Children: daughter - Rene b. 1901, son - Edgar b. 1906
  • 8
    [This is part of Schmerling's answers from Page 1 that spilled over onto this page.]